Iran - Al-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Iran cover image

Iran

十二月 27, 2024

Tehran 4:30 下午

10°C

Traffic flows on a main road past electricity transmission towers in Tehran, on Dec. 16, 2024.

伊朗能源危机导致里亚尔暴跌，80 座发电厂关闭：你需要了解的情况

由于气温骤降、供暖需求增加，伊朗正面临严重的能源危机，几乎导致整个国家陷入停顿。

In this pool photograph distributed by the Russian state agency Sputnik, Russia's President Vladimir Putin meets with Iran's President Masoud Pezeshkian on the sidelines of an international forum "Interrelation of times and civilizations - basis of peace and development" dedicated to the 300th anniversary of poet Magtymguly Fragi's birthday in Ashgabat on October 11, 2024. (Photo by Alexander SHCHERBAK / POOL / AFP) (Photo by ALEXANDER SHCHERBAK/POOL/AFP via Getty Images)

印度-欧洲走廊和贸易是俄罗斯代表团在伊朗会谈的重中之重：我们所知道的

此次访问正值中美伙伴关系不断发展的关键时刻，双方面临着国际制裁和审查带来的挑战，加之地区形势的变化，双方对彼此的需要也愈发迫切。

Syrian men stand outside the building of the Iranian Embassy.

Analysis

伊朗战略瓦解：阿萨德倒台，德黑兰地区集团瓦解

这一战略最初是挑战以色列、重塑中东力量平衡的大胆战略，但现在看来却越来越脆弱，因为伊朗的影响力正在减弱，其盟友也正遭受围攻。

Ali Hashem

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

Bavar missiles are displayed during the annual military parade marking the anniversary of the outbreak of Iran's 1980-1988 war with Saddam Hussein's Iraq, in Tehran on Sept. 21, 2024.

Analysis

两个月后，伊朗对以色列“不可避免”的报复行动停滞不前，引发民众不满

在国防领域遭遇巨大挫折且担心局势再次升级，伊朗伊斯兰共和国正在重新考虑对以色列10月导弹袭击所作的承诺回应，因此面临着对其地区实力的质疑以及其支持者的猛烈批评。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

Latest News

Analysis

以色列对也门的袭击是对伊朗进行大规模袭击的试验吗？

A banner depicting Iran's supreme leader, Ayatollah Ali Khamenei, stands next to a ballistic missile in Baharestan Square, Tehran, Sept. 26, 2024.

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense

伊朗总统罕见访问埃及，这是两国关系解冻的最新迹象

Iranian President Masoud Pezeshkian (R) shakes hands with D-8 Secretary General Isiaka Abdulqadir Imam, Cairo, Dec. 19, 2024.

Sign up to our Daily Briefing

Keep up with Al-Monitor's top stories with a morning digest from across the region.

伊朗电力短缺迫使学校关闭，引发公众愤怒：我们所知道的情况

bank

伊朗总统阿拉格奇在埃及，德黑兰正寻求从地区打击中恢复过来

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi looks on during a meeting between the top diplomats of Iraq, Syria and Iran at the Iraqi Foreign Ministry in Baghdad on Dec. 6, 2024.

Presidential candidates Masoud Pezeshkian (L) and Saeed Jalili are seen in a screen grab from Monday's debate.

伊朗总统贾利利和佩泽什基安就制裁问题发生争执，抵制呼声日益高涨

伊朗最高领袖对上周创纪录的低投票率保持沉默，国家媒体则竭尽全力吸引更多选民，以避免进一步的尴尬。

Saeed Jalili, ultraconservative former nuclear negotiator and Iran's presidential candidate, waves to the crowd after casting his vote at a polling station in Tehran during Iran's presidential election on June 28, 2024.

伊朗大选投票结束，投票结果因冷漠和不满而受到影响

这四位候选人均得到了哈梅内伊的认可，他们参选的时机正值伊朗经济陷入困境、民众对政府不满之际。

An Iranian cleric walks past a banner and posters with the image of presidential candidate, conservative Parliament Speaker Mohammad Bagher Ghalibaf, as he walks along a street days before the national snap elections, in Tehran on June 26, 2024. Six candidates are vying in the June 28 snap elections to succeed the ultraconservative president Ebrahim Raisi, who died in a helicopter crash on May 19, 2024. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

伊朗大选：剩下 4 名候选人，强硬派支持加利巴夫和贾利利

强硬派赛义德·贾利利 (Saeed Jalili) 和改革派马苏德·佩泽什基安 (Masoud Pezeshkian) 在最近的两次民意调查中名列前茅，但许多伊朗人表示，由于普遍反对政府，他们不打算投票。

ABDEL GHANI BASHIR/AFP via Getty Images

伊朗声称沙特阿拉伯不会让伊朗朝圣者投票

去年，伊朗和沙特阿拉伯恢复关系后，伊朗信徒于今年四月恢复了前往沙特圣地进行朝觐的行程。

A man gestures as he holds up a small election flag during a campaign rally for reformist candidate Massoud Pezeshkian at Afrasiabi Stadium in Tehran on June 23, 2024 ahead of the upcoming Iranian presidential election. (Photo by ATTA KENARE / AFP) (Photo by ATTA KENARE/AFP via Getty Images)

伊朗总统选举中国有优势吗？

伊朗下一任总统是否会在寻求改善与北京的关系的同时，继续维持该国目前的反西方、反美立场，是中国最关心的问题。

An Iranian woman without wearing mandatory headscarves walks past electoral posters in Tehran, Iran, on June 20, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. People in Iran are increasingly showing less interest in casting their vote in the snap presidential election scheduled on June 28 after the disqualification of several candidates by the country's religious Guardian Council. Voter turnouts have hit historically lo

伊朗改革派和强硬派候选人在上次辩论中就外交政策发生冲突

马苏德·佩泽什基安在一场激烈的现场辩论中猛烈抨击了他的强硬派对手，指责他们支持占领沙特和英国大使馆以及破坏 2015 年核协议的恢复。

Chip Somodevilla/Getty Images

美国制裁伊朗军方使用的“影子银行网络”

这项全面的新制裁是在伊朗举行选举前几天实施的，选举将选出上个月在一次直升机坠毁事件中丧生的已故总统易卜拉欣·莱西。

Pictured are participants of the 19th Asia Cooperation Dialogue Ministerial Meeting held June 24, 2024, in Tehran.

美国对伊朗巴林冻结资金的指控持谨慎态度，警告将实施制裁

伊朗官方伊斯兰共和国通讯社周一报道称，伊朗和巴林央行官员周日举行会议，讨论释放伊朗“在巴林的外汇资源”。

NATO Deputy Secretary General, Mircea Geoana, chairs a session of North Atlantic Council (NAC) with Council of Ministers of Bosnia and Herzegovina, in Sarajevo, on February 1, 2024. (Photo by Elvis BARUKCIC / AFP) (Photo by ELVIS BARUKCIC/AFP via Getty Images)

Interview

北约副秘书长称伊朗帮助俄罗斯“对欧洲安全构成威胁”

北约副秘书长米尔恰·杰瓦纳警告称，伊朗的破坏性影响力远及委内瑞拉和古巴，同时也对瓦格纳在萨赫勒地区的广泛存在敲响了警钟。

Mircea Geoana

Mircea Geoana

NATO Deputy Secretary-General

Iranian presidential candidate Saeed Jalili arrives to attend an election campaign rally in Tehran on June 18, 2024.

贾利利、佩泽什基安和加利巴夫领先，伊朗大选可能出现决胜选举

最新民意调查显示，伊朗伊斯兰共和国仍然面临选民冷漠的关键挑战，而只有四分之一的伊朗人观看了现场辩论，但辩论中派系斗争激烈。

Canadian Prime Minister Justin Trudeau arrives for a news conference on January 9, 2020 in Ottawa, Canada. - Prime Minister Justin Trudeau said Thursday that Canada had intelligence from multiple sources indicating that a Ukrainian airliner which crashed outside Tehran was mistakenly shot down by Iran. (Photo by Dave Chan / AFP) (Photo by DAVE CHAN/AFP via Getty Images)

Analysis

加拿大将伊朗革命卫队指定为恐怖组织有何意义？

多年来，加拿大伊朗人一直主张将伊朗革命卫队指定为恐怖分子，包括在乌克兰国际航空公司 752 航班被击落后。

Adam Lucente

由 Adam Lucente

In New York City, reporting on regional news, militancy, climate change

Former foreign minister of Iran, Mohammad Javad Zarif, delivers a speech during an electoral campaign rally to support Masoud Pezeshkianin in Tehran, Iran, on June 19, 2024. Iran is holding snap presidential elections to choose the next president after the death of Ebrahim Raisi in a helicopter crash. (Photo by Hossein Beris / Middle East Images / Middle East Images via AFP) (Photo by HOSSEIN BERIS/Middle East Images/AFP via Getty Images)

扎里夫能否让伊朗大选偏向改革派佩泽什基安？

通过招募穆罕默德·贾瓦德·扎里夫，马苏德·佩泽什基安向美国和西方以及伊朗人发出了一个信号：如果他意外获胜，伊朗的外交政策可能会改变。