Archives for December, 2024

This picture shows a construction site for Saudi Arabia's Public Investment Fund (PIF) in Riyadh on April 16, 2023.

2024 年中东地区并购活动将达到 360 亿美元，阿联酋和沙特阿拉伯位居首位

贝恩公司报告称，今年前 10 个月，该地区的并购交易额达到 360 亿美元，同比增长 88%。

Iranian Foreign Minister Abbas Araghchi looks on during a meeting between the top diplomats of Iraq, Syria and Iran at the Iraqi Foreign Ministry in Baghdad on Dec. 6, 2024.

伊朗总统阿拉格奇在埃及，德黑兰正寻求从地区打击中恢复过来

伊朗希望开罗峰会能够成为与埃及修复关系的契机以及开展针对以色列的外交行动的场所。

Abu Mohammed al-Jolani addresses a crowd at the capital's landmark Umayyad Mosque on Dec. 8, 2024.

HTS 通过大赦计划和少数民族外联扩大对叙利亚的统治：我们所知道的

据报道，由于犯罪和经济问题持续存在，由伊斯兰叛乱组织领导的叙利亚当局呼吁解散武装团体，并允许在大马士革供应酒精饮料。

Syrian men stand outside the building of the Iranian Embassy.

Analysis

伊朗战略瓦解：阿萨德倒台，德黑兰地区集团瓦解

这一战略最初是挑战以色列、重塑中东力量平衡的大胆战略，但现在看来却越来越脆弱，因为伊朗的影响力正在减弱，其盟友也正遭受围攻。

Ali Hashem

In Doha, reporting on Iran, regional politics, conflict

French President Emmanuel Macron seen before meeting with President-elect Donald Trump at the Elysee Palace, on Dec. 7, 2024, in Paris, France.

十二年后，法国重新开放叙利亚大使馆，欧盟也将效仿：需要了解的情况

自法国与阿萨德政权断绝关系以来，法国外交官首次返回大马士革并在旧使馆大楼上升起了三色旗。

FADEL SENNA/AFP via Getty Images

IMD：阿联酋被评为 2024 年中东地区经济竞争力最强的国家

在瑞士洛桑国际管理学院《2024 年世界竞争力年鉴》中，阿联酋在 67 个国家中排名上升 3 位，升至世界第七位。沙特阿拉伯排名第 16 位，巴林排名第 21 位，科威特排名第 37 位，约旦排名第 48 位，土耳其排名第 53 位。

United Arab Emirates

A Russian warship is pictured at the Russian naval base in the Syrian Mediterranean port of Tartous on Sept. 26, 2019.

叙利亚塔尔图斯港几乎撤离，俄罗斯是否会将海军资产转移到利比亚？

阿萨德政权垮台后，俄罗斯正在向叙利亚调动军队和装备，克里姆林宫称，目前尚未就俄罗斯在叙利亚的军事地位做出决定。

This studio photographic illustration shows a smartphone with the website of Israel's NSO Group that features Pegasus spyware, on display in Paris, France, July 21, 2021.

特朗普回归后，美国集团收购以色列间谍软件公司 Paragon 有何意义？

A convoy carrying humanitarian aid arrives in Syria after crossing the Bab al-Hawa border crossing with Turkey, on Sept. 19, 2023.

制裁网络阻碍美国对后阿萨德时代叙利亚的援助

此前对叙利亚实施的一系列制裁使得美国政府增加对这个饱受战争蹂躏的国家的援助变得困难。

A Russian soldier stands next to submarines at the Russian naval base in the Syrian Mediterranean port of Tartous, on Sept. 26, 2019.

Analysis

俄罗斯因阿萨德失利而推迟对叙利亚海军驻军的决定至 3 月

俄罗斯从叙利亚撤军标志着其战略转变，目前的外交努力集中于保持影响力。

Anton Mardasov

由 Anton Mardasov

Saudis celebrate World Cup announcement

沙特阿拉伯押注 2034 年世界杯将带来外国投资，减少对债务的依赖

举办 2034 年世界杯将为沙特阿拉伯的经济多元化计划注入新的动力，因为与锦标赛相关的建设和发展将带来新的投资机会。

Families of hostages and supporters hold signs during a rally calling for the Israeli government to seal a hostages deal with Hamas on Dec. 14, 2024 in Tel Aviv, Israel.

以色列称与哈马斯的人质停火协议比以往任何时候都更加接近：我们所知道的

以色列官员和哈马斯消息人士均表示，加沙停火和释放人质的协议比以往任何时候都更接近达成。

Iran's supreme leader Ali Khamenei spoke in Tehran about recent developments in region on Dec. 11, 2024.

Analysis

尽管阿萨德下台，伊朗仍看到叙利亚权力斗争的机会

尽管阿萨德已经倒台，但伊朗最高领袖似乎并没有忘记叙利亚，他试图利用叙利亚内部多元政治和宗派结构之间的裂痕。

A correspondent in Tehran

由 A correspondent in Tehran

In Tehran, reporting on politics

TOPSHOT - An aerial view shows a Syrian man waving the independence-era Syrian flag at Damascus' central Umayyad Square on December 11, 2024. (Photo by Bakr ALKASEM / AFP) (Photo by BAKR ALKASEM/AFP via Getty Images)

Feature

大马士革报道：叙利亚人在暴行阴影下庆祝阿萨德统治的结束

从恐惧到希望，叙利亚人正在拥抱新的政治秩序，他们翻过了阿萨德王朝的一页，并为在被推翻的政权的暴行中失去的人们感到悲痛。

Danny Makki

由 Danny Makki

In London, reporting on Syrian politics and culture

Children reach out with bowls, hoping to receive food during a distribution in Gaza City, with the population facing increasing hunger due to closed crossings. Oct. 21, 2024.

Analysis

从战争到治理：哈马斯面临加沙安全真空的挑战

哈马斯政府在人员死亡、破坏、严重粮食短缺以及行政和安全部队遭到重创的情况下，努力维持对加沙的统治。

Abeer Ayyoub

由 Abeer Ayyoub

In Istanbul, reporting on Palestine

JALAA MAREY/AFP via Getty Images

Analysis

以色列考虑在叙利亚保持灵活存在，寻求打击伊朗的机会

以色列领导人一直强调，在缓冲区和黑门山的军事存在是暂时的，但很大程度上取决于今后谁将控制叙利亚

In Tel Aviv, reporting on national security, Israeli politics, defense