İsrail güvenlik teşkilatı Abbas’ı müdafaa ediyor

İsrail güvenlik teşkilatı, Mahmud Abbas’ın Mescid-i Aksa olaylarında Filistinlileri kışkırttığına dair siyasi iktidarla hemfikir olsa da Abbas’ın güvenlik alanında iş birliği yaptığına ve terör saldırılarını kınadığına dikkat çekiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Kudüs herkesin kutsal mekânı olmalı

Harem-i Şerif, nam-ı diğer Tapınak Tepesi’ndeki kavga, hem hakiki hem mecazi duvarlardan kaynaklanıyor ve bu duvarlar yıkılmadığı sürece Orta Doğu’da barış hayal olarak kalacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistinlilerin İsraillilere saldırıları münferit mi?

İsraillere yönelik son saldırı dalgasına yaygın destek veren Filistinliler, bunları Mescid-i Aksa’ya yapılan saygısızlığın ve işgalin misillemesi olarak görüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Üçüncü İntifada’nın gelişi

Tapınak Tepesi’nin Yahudilere yasaklanması, Kudüs’teki çatışmaları durdurmanın ve yeni bir “Mescid-i Aksa İntifadası” riskini önlemenin tek yolu olarak görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Mısır’ın tampon bölgesi İsrail-Hamas sürtüşmesini artırır mı?

Mısır’ın Gazze-Sina sınırında tampon bölge oluşturma planının Hamas’ı İsrail sınır kapılarına mecbur bırakacak olması yeni bir çatışmanın fitilini ateşleyebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

İslam Devleti istihbarat ağıyla direnişi bastırıyor

İslam Devleti’nin Saddam döneminden kalan istihbaratçıları ve taktikleri kullandığı sanılıyor. Suriyeli Aleviler hükümete hesap sormaya başlarken ordu Hama çevresinde ilerliyor. Tapınak Tepesi’nde gerilim artıyor. Mısır’ın Sina’daki terörle mücadelesi Gazze halkını mağdur ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Hamas ve Dahlan birleşecek mi?

Hamas kaynakları, Mahmud Abbas’ın rakibi Muhammed Dahlan ile Hamas arasında olası bir ittifaktan bahsediyor. Böyle bir gelişme El Fetih-Hamas uzlaşısına zarar verebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

El Fetih Devrim Konseyi’nin zorlu gündemi

El Fetih Devrim Konseyi’nin son toplantısında Hamas’la ilişkiler, İsrail’le müzakereler ve Muhammed Dahlan kanadıyla iç kavgalar ele alındı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistinli kadınların Mescid-i Aksa direnişi

Filistinli kadınlar, Mescid-i Aksa’yı mütecaviz İsrailli radikallere karşı koruma görevini üstleniyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Hizbullah’ın Suriye’de “zor ödünler” açıklaması ne anlama geliyor?

BM Suriye temsilcisi ilk defa bir Hizbullah yetkilisiyle görüşürken, Erdoğan Türkiye-İran ilişkilerine ket vuruyor ve ABD’nin Suriye’de “yanlış” yaptığını söylüyor. İsrail ise Kudüs’te “sessiz intifada” ile baş etmeye çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Doğu Kudüs’teki olayları ihmal ve tahrikler besliyor

Doğu Kudüs’te artan şiddetle baş etmek, güvenlik önlemlerinden fazlasını gerektiriyor. Ayrımcılık ve ihmalden mustarip olan bölgede halk, yeterli altyapı, eğitim ve hizmetten yoksun. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Gazze yardımlarına yolsuzluk gölgesi düştü

Filistin hükümetiyle uluslararası bağışçıların Gazze Şeridi’ne gönderdiği milyonlarca dolara rağmen pek çok muhtaç insan yardım alamıyor, bazıları ise paylarına düşenden fazlasını alıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine