Gazzeli akademisyenler niçin evlerini satıyor?

Gazze Şeridi’ndeki İslam Üniversitesi’nde yaşanan ekonomik kriz nedeniyle bazı çalışanlar hayır kuruluşlarından medet ummaya başladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistin Osmanlı mirasını yaşatıyor

Batı Şeria’nın Nablus kentinde Osmanlı döneminden kalan yapılar hâlâ ayakta. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Türk malları Gazze’deki Mısır tekelini kırdı

Hamas’ın Türkiye’yle ilişkileri güçlenirken Gazze çarşıları Türk mallarıyla dolup taşıyor ve birçok insan Gazze’ye uygulanan ablukanın kaldırılacağına inanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

El Kaide bağlantılı silahlı gruplar Suriye görüşmelerinde yer almalı mı?

Başlıktaki soruya bizim yanıtımız “hayır”. Erekat’ın “başlıca önceliği” İslam Devleti bayrağının Filistin’de dalgalanmasına izin vermemek. Türk medyası Biden’ın eleştirilerine yalan haberlerle yanıt verdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistin medyası tahrik döngüsüne nasıl hizmet ediyor?

Filistinli gençler, Filistin Yönetimi’nin resmi televizyon kanalında İsrailli hedeflere saldıranları kurban olarak gösteren yanıltıcı yayınların etkisinde kalıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

30 yılın ardından sinema Gazze’ye dönüş yapıyor

Sinema salonlarının 1987 intifadasından bu yana kapalı olduğu Gazze’de sinemacılar sektörü kişisel girişimlerle canlandırmaya çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Kârlı bir işletme olarak İsrail işgal

İsrail’in inşa ettiği yerleşimler diplomatik bir gereklilik mi, bir güvenlik zorunluluğu mu, yoksa para kazanmanın bir yolu mu? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

İsrail Gazze ablukasını niçin kaldırmıyor?

Gazze ablukasına en son sağcı Eğitim Bakanı Naftali Bennett de karşı çıktığına göre Başbakan Benjamin Netanyahu ve Savunma Bakanı Moşe Yaalon tutumlarını gözden geçirmek zorundalar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

ABD İsrail’den vazgeçiyor mu?

ABD Büyükelçisi Daniel Shapiro’nun İsrail’in Filistinlilere yönelik politikalarını alışılmadık bir sertlikte eleştirmesi ABD-İsrail ilişkilerinin geleceğine dair soru işaretleri uyandırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistin’in sanayi bölgeleri: Nimet mi, pranga mı?

Cenin’deki sanayi bölgesinin bu sene hayata geçmesi planlanıyor ama eleştirilere göre bu tip projeler Filistin Yönetimi’nin tam bağımsız ve egemen devlet hedefiyle çelişiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

İsrail ordusu Yahudi teröristlerin evini niçin yıkmıyor?

Yahudi teröristlerin aileleri için endişelenecek bir şey yok. Çünkü İsrail hükümeti Filistinlilere karşı ceza olarak kullandığı ev yıkma politikasını onlara uygulamıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine

Filistin’deki IŞİD uyarıları “boş tehditlerden” mi ibaret?

Filistin Yönetimi’nin çökebileceği iddiaları yoğunlaşırken yetkililer Başkan Mahmud Abbas’ın alternatifi İslam Devleti olabilir, diye uyarıyor ancak bu söylem pek ciddiye alınmıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Palestine