Syria - Al-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Syria cover image

Syria

Ağustos 28, 2024

Damascus 3:18 ös

35°C

This combination of file photographs created on July 7, 2024, shows Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (L) in Ankara on May 29, 2023, and Syria's President Bashar al-Assad in Damascus on July 16, 2023.

Analysis

Türkiye-Suriye normalleşmesi söylemden mi ibaret, gerçek mi?

Erdoğan Esad’la barışmaya açık olduğu mesajını verse de uzlaşmaya giden yol hendeklerle dolu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

In London, reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Syrian Kurdish women walk past an election campaign banner in the northeastern Syrian city of Qamishli on June 6, 2024.

Suriyeli Kürtler, ABD ve Türkiye'nin karşı çıktığı yerel seçimleri erteledi

Yerel seçimleri erteleme kararının başlıca nedeni olarak Biden yönetiminin itirazı görülüyor.

Iranians attend the funeral procession for seven Islamic Revolutionary Guard Corps members killed in a strike in Syria, which Iran blamed on Israel, in Tehran on April 5, 2024.

Çekilme iddialarına rağmen İran Suriye'deki nüfuzunu koruyor

Tahran'ın İsrail saldırıları karşısında bazı komutanlarını Suriye'den çektiği iddia edilirken pek çok gözlemci çekilme haberlerini abartılı buluyor.

JARABLUS, SYRIA - AUGUST 31: A member of the Turkish-backed Free Syrian Army (FSA) stand guarded in front of a ISIS flag in the border town of Jarablus, August 31, 2016, Syria. Turkish troops and Turkey-backed rebels have been fighting Kurdish-led forces and IS since Turkey's incursion into Syria on Aug. 24. with the swift capture of Jarablus, a town a few km inside Syria that was held by Islamic State.(Photo by Defne Karadeniz/Getty Images)

İsrail-İran gerilimi Suriye'de IŞİD’in canlanmasına hizmet ediyor

İsrail ve ABD hava saldırıları nedeniyle İran destekli güçlerin yer değiştirmesinden ve SDG ile Şam arasında eşgüdümün yokluğundan yararlanan IŞİD, eylemlerini yoğunlaştırdı ve Rakka ile Deyrizor arasındaki otoyolun bazı kısımlarını yeniden ele geçirdi.

Latest News

Interview

Suriyeli Kürt liderden İran bağlantılı saldırılara 'güçlü karşılık' uyarısı

Salih Muslim, the diplomatic relations official for the Kurdish Movement for a Democratic Society, and the former co-chairman of the main Kurdish leftist Democratic Union Party (PYD), speaks during an interview in his office on August 2, 2018.

Salih Muslim

With Salih Muslim

PYD co-chairman

Pentagon’dan Suriyeli Kürtleri Şam’la işbirliğine yöneltme planı

Fighters of the Syrian Democratic Forces (SDF) stand near a US Bradley Fighting Vehicle (BFV) during a joint military exercise with forces of the US-led "Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve" coalition against the Islamic State (IS) group in the countryside of the town of al-Malikiya (Derik in Kurdish) in Syria's northeastern Hasakah province on Sept. 7, 2022.

Suriye’deki Kürt köyü savaşa rağmen kadim köpek ırkı Salukiyi yetiştirmeye devam ediyor

Hatira, a Saluki who runs “like a bullet,” in Aliyaa, Syria on Nov. 22, 2023.

SDG komutanı: ABD ve İran arasında savaş alanı olmak istemiyoruz

Mazloum Abdi (Kobani), commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces (SDF), speaks with AFP during an interview in the countryside outside the northwestern Syrian city of Hasakah, in the province of the same name, on Jan. 24, 2019.

Türkiye ABD’ye rağmen bildiğini okur mu?

Smoke billows from the Babasi oil facility in the countryside of al-Qahtaniya in Syria's Kurdish-controlled northeastern Hasakeh province on October 6, 2023 following a Turkish strike. (Photo by Delil souleiman / AFP) / "The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Delil souleiman has been modified in AFP systems in the following manner: [BABASI] instead of [BASBASI]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your serve

Amberin Zaman

Chief Correspondent

In London, reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

A member of Islamist Syrian rebel group Jabhat al-Nusra mans a checkpoint on the border crossing between Syria and Jordan, which they claim to have taken control of, in Daraa December 26, 2013. Flag reads, "There is no God but Allah, and Muhammad is his prophet. Al-Nusra front, al-Qaeda in the Levant". Picture taken December 26, 2013. REUTERS/Ammar Khassawneh (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTX16VW7

El Kaide ile uluslararası mücadele Suriye’de siyasi çözüm için kilit önemde

BM’nin terörle mücadele komitesi, Suriye’de El Kaide ile daha etkin bir mücadelenin koordinasyonu için çok daha fazlasını yapabilir ve bu da siyasi çözüm bulunmasına katkı sağlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A worker stands and works on a campaign billboard of presidential candidate and Egypt's former army chief Abdel Fattah al-Sisi, along a highway in Cairo May 12, 2014. An influential Qatar-based Islamist whose fiery sermons have caused tension between Gulf states said on Sunday that Egyptian presidential front runner Abdel Fattah al-Sisi will only bring downfall to the country. Sisi is expected to easily win the May 26-27 presidential election. The only other candidate is leftist politician Hamdeen Sabahi, w

Orta Doğu’daki seçimler ikbâl vaat etmiyor

Mısır, Suriye ve Türkiye’deki cumhurbaşkanlığı seçimleri bölge istikrarı ve demokrasisi için pek umut vaat etmiyor. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir.

Residents carry belongings from home following the cessation of fighting between rebels and forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad, in Homs city May 10, 2014. Hundreds of residents have started to return to Homs after rebels left the city. REUTERS/Khaled al-Hariri (SYRIA - Tags: POLITICS CONFLICT CIVIL UNREST) - RTR3OL1I

Humus’taki ateşkes savaş yorgunu Suriye halkına umut oldu

Hem rejim güçlerinin hem isyancıların ateşine maruz kalan Suriye halkı, Humus’taki ateşkesin daha iyi günlerin habercisi olduğunu umut ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Workers hang banners for Hassan Abdallah al-Nouri in front of a banner for President Bashar al-Assad on a street in Damascus May 11, 2014. Assad will compete with other two candidates in a June presidential election, the Supreme Constitutional Court of Syria said on Saturday. The poster consists of the Arabic word "Sawa" (Together) and Assad's name and signature (back) and "bringing back the middle class" with Dr. Hassan al-Nouri on the banner of his opponent (front). REUTERS/Omar Sanadiki (SYRIA - Tags:

Suriye yönetiminin gündemi seçim sonrası senaryoları

Suriye’de 3 Haziran devlet başkanlığı seçimleri yaklaşırken hükümet, iç ve dış aktörlerin, Devlet Başkanı Beşar Esad’ın beklendiği gibi yeniden seçilmesine nasıl tepki vereceğini değerlendiriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

ATTENTION EDITORS - VISUAL COVERAGE OF SCENES OF INJURY OR DEATH

People carry a wounded woman after an accidental explosion caused by leftover ordnance at Bustan al-Diwan, in old Homs City, May 10, 2014. Hundreds of residents return to Homs, after rebels left the city. REUTERS/Khaled al-Hariri (SYRIA - Tags: POLITICS CONFLICT CIVIL UNREST TPX IMAGES OF THE DAY) TEMPLATE OUT - RTR3OKXD

Humus’tan ne öğrenebiliriz?

Cenevre sürecinin çöküşü ve Suriye yönetiminin ayakta kalma gücü düşünülürse, bölgesel ateşkesler savaşın gidişatında yeni bir yönelim olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A photo of Syria's President Bashar al-Assad is seen along a street in old Homs city May 8, 2014. Syrian forces say they will take full control on Thursday over Homs, a city once vibrant with pro-democracy crowds but now associated with images of ruin that epitomise the brutality of Syria's civil war. After holding the Old City of Homs for nearly two years, close to 1,200 rebel fighters boarded buses which took them out of the "capital of the revolution" in convoys on Wednesday and Thursday, activists said.

Ankara Suriye siyasetinde yol ayrımında

Suriye’deki gelişmeler Türk hükümetinin Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ı devirme girişimlerini boşa çıkararak, hükümeti Suriye siyasetini yeniden değerlendirmeye zorluyor. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir.

Fighters from Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) burn confiscated cigarettes in the city of Raqqa April 2, 2014. REUTERS/Stringer (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT RELIGION SOCIETY TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR3JP4Z

IŞİD hücresi ve Suudilerin Suriye korkuları

Suudi Arabistan’da saldırı planlarken ortaya çıkarılan terör hücresi, Suriye’deki cihadın geri tepeceği korkularını haklı çıkarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A civil defence worker runs towards a fire after what activists said was an air strike by forces loyal to Syrian President Bashar Al-Assad in Aleppo's Bustan al-Qasr April 18, 2014. REUTERS/Stringer (SYRIA - Tags: CONFLICT CIVIL UNREST) - RTR3LTHO

Halepli isyancılar savaşta düş kırıklığı yaşıyor

Halep’teki isyancılar, şehirdeki savaşı bitirmek için Humus’taki ateşkesi olası bir model olarak görüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Veiled women sit as they chat in a garden in the northern province of Raqqa March 31, 2014. The Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) has imposed sweeping restrictions on personal freedoms in the northern province of Raqqa. Among the restrictions, Women must wear the niqab, or full face veil, in public or face unspecified punishments "in accordance with sharia", or Islamic law. REUTERS/Stringer (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT RELIGION SOCIETY) - RTR3JCO4

Suriyeli kızlar IŞİD cihatçılarıyla evlenmeye zorlanıyor

Irak-Şam İslam Devleti, saflarında savaşan yabancı cihatçılarla evlenmeleri için Suriyeli kadınlara baskı uyguluyor. Türkçeden İngilizceye çevrilmiştir.

Smoke rises after what activists said was shelling by forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad in the Armenian Christian town of Kasab April 7, 2014. For three years, residents of Syria's Mediterranean provinces have watched from their coastal sanctuary as civil war raging further inland tore the country apart, killing tens of thousands of people and devastating historic cities. But a three-week-old offensive by rebel fighters in the north of Latakia province, a bastion of Assad's Alawite minority,

Sınırlı sınırsız ‘absürdistan’

Henüz Türkiye-Suriye sınırı Meksika sınırı kadar ürkütücü değil. Ama tehlikeli, hareketli ve yüzde gülümseme bırakacak kadar da şenlikli. Türkiye’nin sınır politikası da envai-i çeşit.

Syrian refugees are seen in a refugee camp on the Syrian side of the border with Turkey, near Idlib January 29, 2013, in this picture provided by Shaam News Network. Picture taken January 29, 2013. REUTERS/Muhammad Najdet Qadour/Shaam News Network/Handout (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT SOCIETY IMMIGRATION POVERTY) ATTENTION EDITORS - THIS PICTURE WAS PROVIDED BY A THIRD PARTY. REUTERS IS UNABLE TO INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, CONTENT, LOCATION OR DATE OF THIS IMAGE. FOR EDITORIAL U

Türkiye’nin bitmeyen Suriyeli mülteci krizi

Ekonomik ve toplumsal yükü düşünüldüğünde, Türkiye’nin Suriyeli mültecilere yönelik açık kapı politikasının duracağı bir nokta olabilir. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir.

Free Syrian Army fighters ride a tank as they patrol a street in Rif al-Muhandisin at the Western countryside of Aleppo March 27, 2014. Picture taken March 27, 2014. REUTERS/Abdalghne Karoof (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) - RTR3IYY0

Halep’ten Türkiye’ye tehlikeli bir yolculuk

Halep’ten Türkiye sınırına kadar bir zamanlar 45 dakika süren yolculuk, şimdi tehlikelerle dolu altı buçuk saatlik bir yolculuğa dönüşmüş durumda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.