Syria - Al-Monitor: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012

Syria cover image

Syria

Ağustos 28, 2024

Damascus 5:20 ös

36°C

This combination of file photographs created on July 7, 2024, shows Turkey's President Recep Tayyip Erdogan (L) in Ankara on May 29, 2023, and Syria's President Bashar al-Assad in Damascus on July 16, 2023.

Analysis

Türkiye-Suriye normalleşmesi söylemden mi ibaret, gerçek mi?

Erdoğan Esad’la barışmaya açık olduğu mesajını verse de uzlaşmaya giden yol hendeklerle dolu.

Amberin Zaman

Yazar: Amberin Zaman

In London, reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

Syrian Kurdish women walk past an election campaign banner in the northeastern Syrian city of Qamishli on June 6, 2024.

Suriyeli Kürtler, ABD ve Türkiye'nin karşı çıktığı yerel seçimleri erteledi

Yerel seçimleri erteleme kararının başlıca nedeni olarak Biden yönetiminin itirazı görülüyor.

Iranians attend the funeral procession for seven Islamic Revolutionary Guard Corps members killed in a strike in Syria, which Iran blamed on Israel, in Tehran on April 5, 2024.

Çekilme iddialarına rağmen İran Suriye'deki nüfuzunu koruyor

Tahran'ın İsrail saldırıları karşısında bazı komutanlarını Suriye'den çektiği iddia edilirken pek çok gözlemci çekilme haberlerini abartılı buluyor.

JARABLUS, SYRIA - AUGUST 31: A member of the Turkish-backed Free Syrian Army (FSA) stand guarded in front of a ISIS flag in the border town of Jarablus, August 31, 2016, Syria. Turkish troops and Turkey-backed rebels have been fighting Kurdish-led forces and IS since Turkey's incursion into Syria on Aug. 24. with the swift capture of Jarablus, a town a few km inside Syria that was held by Islamic State.(Photo by Defne Karadeniz/Getty Images)

İsrail-İran gerilimi Suriye'de IŞİD’in canlanmasına hizmet ediyor

İsrail ve ABD hava saldırıları nedeniyle İran destekli güçlerin yer değiştirmesinden ve SDG ile Şam arasında eşgüdümün yokluğundan yararlanan IŞİD, eylemlerini yoğunlaştırdı ve Rakka ile Deyrizor arasındaki otoyolun bazı kısımlarını yeniden ele geçirdi.

Latest News

Interview

Suriyeli Kürt liderden İran bağlantılı saldırılara 'güçlü karşılık' uyarısı

Salih Muslim, the diplomatic relations official for the Kurdish Movement for a Democratic Society, and the former co-chairman of the main Kurdish leftist Democratic Union Party (PYD), speaks during an interview in his office on August 2, 2018.

Salih Muslim

With Salih Muslim

PYD co-chairman

Pentagon’dan Suriyeli Kürtleri Şam’la işbirliğine yöneltme planı

Fighters of the Syrian Democratic Forces (SDF) stand near a US Bradley Fighting Vehicle (BFV) during a joint military exercise with forces of the US-led "Combined Joint Task Force-Operation Inherent Resolve" coalition against the Islamic State (IS) group in the countryside of the town of al-Malikiya (Derik in Kurdish) in Syria's northeastern Hasakah province on Sept. 7, 2022.

Suriye’deki Kürt köyü savaşa rağmen kadim köpek ırkı Salukiyi yetiştirmeye devam ediyor

Hatira, a Saluki who runs “like a bullet,” in Aliyaa, Syria on Nov. 22, 2023.

SDG komutanı: ABD ve İran arasında savaş alanı olmak istemiyoruz

Mazloum Abdi (Kobani), commander-in-chief of the Syrian Democratic Forces (SDF), speaks with AFP during an interview in the countryside outside the northwestern Syrian city of Hasakah, in the province of the same name, on Jan. 24, 2019.

Türkiye ABD’ye rağmen bildiğini okur mu?

Smoke billows from the Babasi oil facility in the countryside of al-Qahtaniya in Syria's Kurdish-controlled northeastern Hasakeh province on October 6, 2023 following a Turkish strike. (Photo by Delil souleiman / AFP) / "The erroneous mention[s] appearing in the metadata of this photo by Delil souleiman has been modified in AFP systems in the following manner: [BABASI] instead of [BASBASI]. Please immediately remove the erroneous mention[s] from all your online services and delete it (them) from your serve

Amberin Zaman

Chief Correspondent

In London, reporting on geopolitics, minorities, human rights, culture

U.S. President Barack Obama waves after addressing Israeli students at the International Convention Center in Jerusalem March 21, 2013. Obama appealed directly on Thursday to the Israeli people to put themselves in the shoes of stateless Palestinians and recognise that Jewish settlement activity in occupied territory hurts prospects for peace. REUTERS/Baz Ratner (JERUSALEM - Tags: POLITICS) - RTR3FA2G

Obama’nın Orta Doğu’daki başarısızlık miti

ABD diplomasisi, bölgenin tüm cephelerinde aktif bir rol alıyor. Başkan’ı eleştirenler ise makul hiçbir alternatif ortaya koymuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A member of Iraqi security forces looks on during the digging operations to build a trench on the northern Iraqi border with Syria to prevent people from crossing over into Iraq's autonomous Kurdistan region, on April 13, 2014 in Zakho. AFP PHOTO/SAFIN HAMED (Photo credit should read SAFIN HAMED/AFP/Getty Images)

Kürtleri bölen hendek

Kürdistan Bölgesel Yönetimi’nin Rojava’ya kazdığı hendek Kürt’ün Kürt’e dayattığı yeni bir Sykes-Picot.

Children sell washing detergent on a sidewalk in Aleppo December 1, 2013. REUTERS/Molhem Barakat (SYRIA - Tags: CIVIL UNREST SOCIETY POLITICS CONFLICT) - RTX16005

Halepli çocukların okuma mücadelesi

İsyancıların kontrolündeki doğu Halep’te çocukları okutmak için sarf edilen gayretleri anlatan ilk elden bir tanıklık. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A wounded Islamist rebel fighter carries his weapon during what they said was a takeover of the Furn Al-Ali building that was under control by the Syrian regime in Ramouseh, an area located beside Aleppo Artillery school April 12, 2014. REUTERS/Ammar Abdullah (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR3L05C

Batı Halep şiddetli taarruz altında

Halep üzerinde yoğun bombardıman devam ederken, İslamcı asiler de rejim bölgelerine yönelik bugüne dek giriştikleri en büyük taarruzu sürdürüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Fighters from the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) try to calm civilians demonstrating against the rebel infighting in Aleppo January 6, 2014. In the last few days Syrian rebel factions battled fighters from the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL) across northern and eastern Syria. The apparently coordinated strikes against the ISIL come after months of increasing resentment of the powerful al Qaeda-linked group, whose radical foreign jihadis and have alienated many ordinary Syrians in re

IŞİD Avrupalı cihatçılardan oluşan ayrı birlikler kurdu

Radikal Irak-Şam İslam Devleti (IŞİD) saflarında savaşan Avrupalı cihatçıların sayısı o kadar arttı ki örgüt, Fransızca ve Almanca konuşan ayrı birlikler oluşturdu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Russian President Vladimir Putin (R) and Israel's Prime Minister Benjamin Netanyahu take part in a joint news conference in Moscow's Kremlin November 20, 2013. Putin said after talks that both sides hoped a "mutually acceptable resolution" could soon be found over Iran's nuclear ambitions. REUTERS/Maxim Shemetov (RUSSIA - Tags: POLITICS) - RTX15M32

İsrail-Rusya ilişkileri Ukrayna'ya rağmen güçlü

İsrail ve Rusya, artan stratejik ilişkilerine önem veriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Turkey's Prime Minister Tayyip Erdogan acknowledges supporters during the municipal elections outside a polling station in Istanbul March 30, 2014. Erdogan looks set to win Sunday's municipal elections that have become a crisis referendum on his 10-year rule as he tries to ward off graft allegations and stem a stream of damaging security leaks. REUTERS/Murad Sezer (TURKEY - Tags: POLITICS ELECTIONS) - RTR3J6TG

Erdoğan’ın zaferi Batı için bir uyarı

Partisinin yerel seçimlerdeki zaferine rağmen, Erdoğan’ın izlediği politikalar – Suriye siyaseti dâhil – büyük olasılıkla siyasi kutuplaşmayı artıracak ve ABD’yle Avrupa’dan daha da uzaklaşılmasına yol açacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A rebel fighter gestures as he runs across a street in Mleha suburb of Damascus, during what the rebel fighters said was an offensive against them by forces loyal to Syria's President Bashar al-Assad, April 2, 2014. REUTERS/Bassam Khabieh (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT TPX IMAGES OF THE DAY) - RTR3JQRF

Suriye’de ılımlı isyancılar gerilemeye devam ediyor

Suriye muhalefeti içinde İslamcıların yükselişi, ılımlı gruplara gelişkin silahlar temin etme ihtimalini zorlaştırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Demonstrators hold Kurdish and Syrian opposition flags during a protest against Syria's President Bashar al-Assad in Kobani, near Aleppo, July 16, 2012. Picture taken July 16, 2012. REUTERS/Shaam News Network/Handout (SYRIA - Tags: POLITICS CIVIL UNREST CONFLICT) FOR EDITORIAL USE ONLY. NOT FOR SALE FOR MARKETING OR ADVERTISING CAMPAIGNS. THIS IMAGE HAS BEEN SUPPLIED BY A THIRD PARTY. IT IS DISTRIBUTED, EXACTLY AS RECEIVED BY REUTERS, AS A SERVICE TO CLIENTS - RTR350D5

Suriyeli Kürtler IŞİD saldırılarında Türkiye ile İran’ı suçluyor

Suriye’deki başlıca Kürt örgütü Demokratik Birlik Partisi’ne göre IŞİD’in Kürt gruplarla savaşması, Suriye hükümetine yarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Supporters of the ruling AK Party wear Prime Minister Tayyip Erdogan masks during an election rally in Konya, central Turkey, March 28, 2014. Erdogan pulled out of election rallies in central Turkey on Friday in order to rest his voice after weeks of campaigning around the country, his office said. Erdogan had difficulty speaking at rallies in southeast Turkey on Thursday ahead of Sunday's local elections. Turkey will hold municipal elections on March 30. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Tags: POLITICS ELECTIO

Seçimler Türkiye’yi ‘siyasi savaş alanına’ dönüştürdü

Türk liderler, dikkatleri iç siyasi krizden çekmek için Suriye’ye yöneliyor. ABD Kongresi’nde Hizbullah’a karşı yeni yaptırımlar gündeme gelirken Al-Monitor, Rusya’nın Orta Doğu politikası konusunda ayrı bir bölüm başlatıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Free Syrian Army fighters stand at a former base used by fighters from the Islamic State in Iraq and the Levant (ISIL), after the ISIL withdrew from the town of Azaz, near the Syrian-Turkish border, March 11, 2014. Syrian refugees in this border outpost were delighted to hear their home town of Azaz had been liberated - not from Bashar al-Assad's troops but from al-Qaeda fighters who subjected them to a regime that included torture and public beheadings. For Syrians who three years ago rose up against 43 ye

Türkiye'ye yönelen IŞİD tehdidi

Çoğu Türkiyeli Ankara'nın Suriye politikasında geri adım atmasını ve cihatçı gruplara mesafe koymasını istiyor. İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmiştir.

A Syrian Air Force fighter plane flies over the Syrian town of Ras al-Ain during an air strike, as seen from the Turkish border town of Ceylanpinar, Sanliurfa province November 13, 2012. A Syrian warplane struck homes in the town of Ras al-Ain on Tuesday within sight of the Turkish border, pursuing an aerial bombardment to force out rebels and drawing a new warning from Ankara. The second day of jet strikes sent Syrians scurrying through the flimsy barbed-wire fence that divides Ras al-Ain from the Turkish

Suriye uçağın düşürülmesindeki ilginç zamanlamaya dikkat

Bir Suriye Mig-23’ünün Türk savaş uçakları tarafından düşürülmesini Erdoğan’ın 30 Mart yerel seçimleri gündeminden bağımsız olarak değerlendirmek imkansızdır?