Ermenistan ve Irak’ta kimlik mücadeleleri: Ezidi mi Kürt mü? Kendi bekaları için ayrı bir kimlik inşa etmeye yönelen ve Kürtlüğü reddeden Ezidilerin sayısı giderek artıyor. Iraq
El Hol sonrası hayat: IŞİD saflarından dönen kadınların yaşam mücadelesi IŞİD’li ailelerin tutulduğu El Hol kampından Irak’a dönen binlerce kadın, damgalanma, ayrımcılık ve yoksullukla mücadele ediyor. Iraq
ABD peşmergeye sağladığı finansmanı azalttı Finansman kesintisi, KBY’nin Bağdat’la bütçe anlaşmazlıkları, dalgalanan petrol fiyatları ve bir milyonu aşkın sığınmacıyı barındırması nedeniyle zaten mali sıkıntı yaşadığı bir dönemde geldi. Iraq
Irak’taki İran destekli gruplar İsrail-Hamas savaşına dâhil olur mu? Irak’taki silahlı grupların yöneticileriyle yapılan mülakatlar, Hamas’a tek taraflı harekete geçtiği için kızgın olduklarını ancak İsrail’in Gazze’yi işgal etmesi ve Hizbullah’ın yeşil ışık yakması hâlinde savaşa dâhil olmaya hazır olduklarını ortaya koyuyor. Israel
ABD İran’ın Akdeniz koridorunu çökertecek mi? ABD’yle İran arasında gerilim yükselirken İran, Akdeniz’e uzanan bir koridor açma planında kritik önem taşıyan Suriye-Irak sınırındaki El Bukemal sınır kapısının açılması için bastırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Irak’ın İD tutuklularıyla imtihanı Fransa, İslam Devleti militanlarının hem Irak’ta yargılanması hem de ülke kanunlarına rağmen idam cezasına çarptırılmaması için Bağdat’a baskı yapıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Ezidilerin 'koruyucuları’ var ama güvenlikleri hâlâ soru işareti Irak’taki Ezidi azınlığı İslam Devleti’nden kurtuldu ama şimdi kendisini koruyan güçlerin Sincar’daki hâkimiyet çekişmesiyle karşı karşıya. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Suudiler İran konusunda ABD’yi hayal kırıklığına mı uğratacak? Trump yönetimi İran’ı giderek sıkıştırıyor ama İran’ın baş düşmanı Suudi Arabistan bölgedeki sarsılan ilişkileri nedeniyle ABD politikalarına destek toplamakta başarısız olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Gulf
Türkiye’den Iraklı Türkmenlerin siyasi taleplerine destek Türk Dışişleri Bakanı geçtiğimiz günlerde Bağdat ve Erbil’de gerçekleştirdiği görüşmelerde Türkmenlerin hükümet kademelerinde yer alması için de baskı yaptı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Ezidi kadınlara tazminat yasası niçin tartışma yarattı? Irak Parlamentosu’na sunulan yasa tasarısı İslam Devleti tarafından kaçırılan Ezidi kadınlara maddi tazminat öngörüyor ancak tecavüz sonucu doğan çocukların dinine ilişkin madde tartışma yarattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Musul geleceğinin özeti: Dikkat patlama tehlikesi! Irak’ta İslam Devleti’ne karşı verilen savaşın sona ermesine rağmen vatandaşların çoğu patlayıcı madde tehlikesi nedeniyle evlerine dönmekten korkuyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Devrim Muhafızları kararı: Irak yine ABD ve İran’ın savaş alanı mı olacak? Trump yönetiminin Devrim Muhafızları’nı terörist örgüt ilan etmesinin ardından hem ABD’nin hem İran’ın nüfuz sahibi olduğu Irak, yeniden ABD-İran çatışmasına sahne olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Suriye-Irak sınırında El Kaide’nin diriliş süreci mi başladı? Tarihsel kökenleri Suriye-Irak sınır bölgesinde olan El Kaide, İslam Devleti’nin topraklarını kaybetmesinden sonra Suriye’nin doğusu ve Irak’ın bazı kesimlerinde yeniden sahneye çıkabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Türkiye ve İran’ın barajları Irak’ta susuzluk korkusunu körüklüyor Dicle ve Fırat nehirlerinin su seviyesi bu yıl yükselmiş olsa da Türkiye’nin doldurmaya hazırlandığı Ilısu Barajı, Irak’ta önümüzdeki yıllar için endişe yaratıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Pentagon’dan Peşmerge'ye darbe Pentagon Irak’taki Peşmerge güçlerine ödenen maaşlarda kesinti yapmaya hazırlanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Irak’tan Orta Doğu liderlerine mesaj: ‘Taraf olmayacağız’ Irak Başbakanı Adil Abdül Mehdi bölgesel liderlerle görüşmelerinde hem ekonomik işbirliğini artırmaya hem de Bağdat’ın Arap dünyasında tarafsız rolünü pekiştirmeye çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq