Al Monitor Saudi Arabia | May 24, 2015 İslam Devleti Suudiler için “ikincil öncelik” mi? Riyad Yemen’deki askeri müdahaleye yoğunlaşırken Velayeti Lübnanlı yetkililere İran’ın Esad’ı pazarlık konusu etmediğini bildirdi. Türkiye’deki 7 Haziran seçimleri öncesinde HDP saldırıların hedefinde. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Gulf | May 16, 2015 Obama ve KİK liderleri İran konusunda uzlaştı ABD-KİK zirvesinden çıkan açıklamada İran’la “kapsamlı, denetime açık” bir nükleer anlaşmanın tüm tarafların menfaatine olacağı belirtilirken Kerry, ABD ve Rusya’nın Suriye’de iş birliği yapması gerektiğini vurguluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia | May 9, 2015 Carter’a göre Suriye’de güvenli bölgeler kurmak “ciddi bir muharip görev” olur ABD Savunma Bakanı, uçuşa yasak bölgenin “düşünülmesi zor bir şey” olduğunu söylüyor. Yemen’deki savaş devlet kurumlarını çökertiyor. Obama yönetimi Irak Kürdistanı’na doğrudan silah vermeyi reddediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia | May 2, 2015 Suudi Arabistan’daki değişiklik Yemen’deki risklerin altını çiziyor Suudilerin Yemen’deki inandırıcılığı tehlikeye düşerken El Kaide’nin Yemen’de “önü açılıyor”. Irak, Suudi-İran rekabetinden uzak durup dengeli olmaya çalışıyor. İran’daki Reformcular hâlen Ruhani’nin sözlerini yerine getirmesini bekliyor. Suriye yönetimi Halep’in isyancı kontrolündeki bölgelerde saldırılarını artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia | Nis 25, 2015 Yemen krizi: Suudiler İran’ın diplomasi önerisini test etmeli mi? İranlı yetkililer Yemen konusunda diplomatik girişim önerirken uyarılarda da bulunuyor. Gize’de kitaplar yakıldı. Rusya, İran’a füze satışı konusunda İsrail’in itirazlarını göz ardı ederken Orta Doğu’da “yumuşak gücünü” de gösteriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia | Nis 18, 2015 Suudi Arabistan Yemen’de gittikçe yalnızlaşıyor Suudi Arabistan Yemen’de bataklığa saplanma riskiyle karşı karşıya. Nükleer anlaşmanın ardından ABD ve İran için bir “iş birliği kataloğu” tartışılırken İranlı aktivistler insan haklarında ilerleme konusunda pek umutlu değil. Rusya’nın İran’a füze satış kararı İsrail’i huzursuz ediyor. Halep’te Hayırlı Cuma katliamı. Erdoğan mezhepçilikten uzaklaşıyor mu? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Gulf | Nis 12, 2015 Hamaney: “Nükleer anlaşmadan sonra ‘başka konular’ da görüşülebilir.” İran Dini Lideri, nükleer müzakereler dışında da Batı’yla diyalog olabileceği mesajı verdi. El Kaide Yemen’de zemin kazanıyor. Türkiye’den İran çerçeve anlaşmasına destek. Fas’ın Clinton Vakfı’na desteği soru işaretlerine yol açtı. Lobicilik bölümü güncellendi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia | Nis 3, 2015 İran’la çerçeve anlaşma bölgesel diplomasiye ivme vermeli P5+1 Grubu ve İran nihai nükleer anlaşma yolunda “ayrıntılı siyasi mutabakata” vardı. Suudi Arabistan ve İran Yemen’in çöküşünü hızlandırırken Netanyahu ve Erdoğan da konuya dâhil oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq | Mar 28, 2015 Al-Monitor İslami feminizmin farklı renklerine ışık tutuyor Al-Monitor’un bir ay süren “Kadınlar” konulu yazı dizisi sona eriyor. Lübnan Dışişleri Bakanı, BM Güvenlik Konseyi’ne Hristiyanları koruma çağrısı yapıyor. Kongre üyeleri Türk demokrasisinin geleceğine dair “resmi diyalog” talep ediyor. Halep’teki fay hatları belirginleşiyor. İsrail seçimleri Filistinlilerin uzlaşı çabalarını canlandırıyor mu? Ali Hashem, kendinden menkul İslam Devleti Halifesi Ebu Bekir el Bağdadi’nin portresini çıkarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine | Mar 22, 2015 Türkiye İD karşıtı koalisyonda kendini oyun dışı bıraktı Türkiye İslam Devleti’ne karşı kurulan uluslararası koalisyonun aktif bir üyesi değil, “gönülsüz taşeronu” olmayı tercih ediyor. ABD, Özel Temsilcisi Kerry’nin Suriye açıklamasıyla çelişiyor. İsrail seçimlerin ardından “diplomatik kuşatma” riskiyle karşı karşıya. Amerikalılar İran’la müzakereleri destekliyor. Al-Monitor serbest gazetecilerin korunmasına yönelik yeni küresel ilkeleri benimsedi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Sayfalama Show more Latest News Deadly strikes pound Gaza as Israel PM vows to ramp up pressure Agence France-Presse | AFP | Tem 17, 2024 Israeli settlement threatens Palestinian UNESCO village by Louis Baudoin-Laarman | AFP | Tem 17, 2024 Amid new photos, families of Israel hostage soldiers plead for deal by Sharon ARONOWICZ | AFP | Tem 16, 2024 See more Podcasts How Iran may look under new Reformist President Masoud Pezeshkian Leading Trump VP picks on Middle East policy How Iran’s new president will shift US-Iran relations See more
Saudi Arabia | May 24, 2015 İslam Devleti Suudiler için “ikincil öncelik” mi? Riyad Yemen’deki askeri müdahaleye yoğunlaşırken Velayeti Lübnanlı yetkililere İran’ın Esad’ı pazarlık konusu etmediğini bildirdi. Türkiye’deki 7 Haziran seçimleri öncesinde HDP saldırıların hedefinde. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Gulf | May 16, 2015 Obama ve KİK liderleri İran konusunda uzlaştı ABD-KİK zirvesinden çıkan açıklamada İran’la “kapsamlı, denetime açık” bir nükleer anlaşmanın tüm tarafların menfaatine olacağı belirtilirken Kerry, ABD ve Rusya’nın Suriye’de iş birliği yapması gerektiğini vurguluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Saudi Arabia | May 9, 2015 Carter’a göre Suriye’de güvenli bölgeler kurmak “ciddi bir muharip görev” olur ABD Savunma Bakanı, uçuşa yasak bölgenin “düşünülmesi zor bir şey” olduğunu söylüyor. Yemen’deki savaş devlet kurumlarını çökertiyor. Obama yönetimi Irak Kürdistanı’na doğrudan silah vermeyi reddediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Saudi Arabia | May 2, 2015 Suudi Arabistan’daki değişiklik Yemen’deki risklerin altını çiziyor Suudilerin Yemen’deki inandırıcılığı tehlikeye düşerken El Kaide’nin Yemen’de “önü açılıyor”. Irak, Suudi-İran rekabetinden uzak durup dengeli olmaya çalışıyor. İran’daki Reformcular hâlen Ruhani’nin sözlerini yerine getirmesini bekliyor. Suriye yönetimi Halep’in isyancı kontrolündeki bölgelerde saldırılarını artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Saudi Arabia | Nis 25, 2015 Yemen krizi: Suudiler İran’ın diplomasi önerisini test etmeli mi? İranlı yetkililer Yemen konusunda diplomatik girişim önerirken uyarılarda da bulunuyor. Gize’de kitaplar yakıldı. Rusya, İran’a füze satışı konusunda İsrail’in itirazlarını göz ardı ederken Orta Doğu’da “yumuşak gücünü” de gösteriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Saudi Arabia | Nis 18, 2015 Suudi Arabistan Yemen’de gittikçe yalnızlaşıyor Suudi Arabistan Yemen’de bataklığa saplanma riskiyle karşı karşıya. Nükleer anlaşmanın ardından ABD ve İran için bir “iş birliği kataloğu” tartışılırken İranlı aktivistler insan haklarında ilerleme konusunda pek umutlu değil. Rusya’nın İran’a füze satış kararı İsrail’i huzursuz ediyor. Halep’te Hayırlı Cuma katliamı. Erdoğan mezhepçilikten uzaklaşıyor mu? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Gulf | Nis 12, 2015 Hamaney: “Nükleer anlaşmadan sonra ‘başka konular’ da görüşülebilir.” İran Dini Lideri, nükleer müzakereler dışında da Batı’yla diyalog olabileceği mesajı verdi. El Kaide Yemen’de zemin kazanıyor. Türkiye’den İran çerçeve anlaşmasına destek. Fas’ın Clinton Vakfı’na desteği soru işaretlerine yol açtı. Lobicilik bölümü güncellendi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Saudi Arabia | Nis 3, 2015 İran’la çerçeve anlaşma bölgesel diplomasiye ivme vermeli P5+1 Grubu ve İran nihai nükleer anlaşma yolunda “ayrıntılı siyasi mutabakata” vardı. Suudi Arabistan ve İran Yemen’in çöküşünü hızlandırırken Netanyahu ve Erdoğan da konuya dâhil oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Iraq | Mar 28, 2015 Al-Monitor İslami feminizmin farklı renklerine ışık tutuyor Al-Monitor’un bir ay süren “Kadınlar” konulu yazı dizisi sona eriyor. Lübnan Dışişleri Bakanı, BM Güvenlik Konseyi’ne Hristiyanları koruma çağrısı yapıyor. Kongre üyeleri Türk demokrasisinin geleceğine dair “resmi diyalog” talep ediyor. Halep’teki fay hatları belirginleşiyor. İsrail seçimleri Filistinlilerin uzlaşı çabalarını canlandırıyor mu? Ali Hashem, kendinden menkul İslam Devleti Halifesi Ebu Bekir el Bağdadi’nin portresini çıkarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Palestine | Mar 22, 2015 Türkiye İD karşıtı koalisyonda kendini oyun dışı bıraktı Türkiye İslam Devleti’ne karşı kurulan uluslararası koalisyonun aktif bir üyesi değil, “gönülsüz taşeronu” olmayı tercih ediyor. ABD, Özel Temsilcisi Kerry’nin Suriye açıklamasıyla çelişiyor. İsrail seçimlerin ardından “diplomatik kuşatma” riskiyle karşı karşıya. Amerikalılar İran’la müzakereleri destekliyor. Al-Monitor serbest gazetecilerin korunmasına yönelik yeni küresel ilkeleri benimsedi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.
Deadly strikes pound Gaza as Israel PM vows to ramp up pressure Agence France-Presse | AFP | Tem 17, 2024
Israeli settlement threatens Palestinian UNESCO village by Louis Baudoin-Laarman | AFP | Tem 17, 2024
Amid new photos, families of Israel hostage soldiers plead for deal by Sharon ARONOWICZ | AFP | Tem 16, 2024