Silahlı Kürt gruplar Irak’taki ihtilaflı bölgeleri geri istiyor Silahlı örgüt kaçaklarının da aralarında bulunduğu Kürt milisler Irak ordusu ve Halk Seferberlik Birlikleri’ne karşı savaşıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Yanlış yerde doğanlar: İslam Devleti’nin Avrupalı çocukları İslam Devleti’ne katılan Avrupalı kadın ve çocukların yakınları ve akrabaları hükümetlerine çocukların ülkelerine geri getirilmeleri için çağrı yapıyorlar. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Türkiye-Sudan anlaşması Mısır’ı germeye devam ediyor Türkiye ile Sudan’ın Sevakin Adası için vardığı anlaşma, Türkiye’nin burada askeri bir üs kurmak istediği ve bu adımın Mısır’ın ulusal güvenliğini tehdit edebileceği iddialarını gündeme getirdi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Türkiye-Sudan yakınlaşması Mısır’ı niçin rahatsız ediyor? Nil Nehri’nin su kaynakları nedeniyle yıllardır sorunlu olan Mısır-Sudan ilişkileri, Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’ın Sudan ziyareti ve Kızıldeniz’deki Sevakin Adası’nın Türkiye’ye tahsisi nedeniyle iyice gerildi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Gulf
Trump’ın barış planı: Gazze merkezli bir Filistin Trump yönetiminin üzerinde çalıştığı Orta Doğu barış planı, İsrail’i, Filistinlileri, Mısır’ı ve muhtemelen Ürdün’ü de kapsayacak üçlü veya dörtlü toprak takaslarına dayanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia
Irak Filistinli mültecileri niçin mağdur ediyor? ABD ve İsrail’in UNRWA’ya finansmanın kesilmesi için baskıyı artırdığı bir dönemde Irak hükümetinin ülkesindeki Filistinli mültecileri temel haklarından mahrum eden bir yasa çıkarması soru işaretlerine neden oldu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Ruhani “yolsuz kurumlar” çıkışından sonra savunmaya itildi İran’daki sokak gösterilerinde Reformcular etkisiz kalırken Irak ve Türkiye’den farklı tepkiler geldi. İran bu arada Hamas’la ilişkilerini Hizbullah üzerinden onarmaya çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
İran’daki protestolar Irak için niçin önemli? İran’daki protestolar, Tahran’ın bölgedeki etkinliğini bilhassa da Tahran destekli Iraklı Şii partileri etkileyebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Kerkük’te sular durulmuyor Irak Başbakanı Haydar El Ebadi Kerkük ve Tuz Hurmatu’daki gerginliğin yatıştırılması için taraflar arasında bir uzlaşıya varıldığını açıkladı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Mısır’ın gözü Suriye’nin yeniden inşa sürecinde Suriye’deki yeniden inşa sürecinde aktif rol almak isteyen Mısırlı şirketler Suriyeli ilgili taraflarla temaslara başlamış durumda. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
El Fetih “bağımsızlık intifadası” başlatır mı? Filistinli kaynaklar, Filistin devletinin kurulmasına yönelik diplomatik bir sürecin yokluğunda El Fetih’in 2018’de bağımsızlık intifadası başlatabileceğini söylüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Kerkük’te yeniden IŞİD tehdidi Irak ve Suriye’de işgal ettiği tüm toprakları kaybeden IŞİD yeniden harekete geçti. Adres bu kez Kerkük. Iraq
İsrail’in Trump-Gazze ikilemi Gazze’de açlığın önlenmesinde UNRWA’nın önemli bir rol oynadığını bilen İsrail, UNRWA’ya mali katkıyı kesebileceğini işaret eden Trump yönetimine destek ifade etmekten imtina ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Gül 2019’da Erdoğan’a rakip olacak mı? 11. Cumhurbaşkanı Abdullah Gül’ün 696 Sayılı KHK’ya getirdiği ihtiyatlı eleştiriler 2019 seçimlerinde aday olup olmayacağına dair tartışmaların fitilini ateşlemeye yetti. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Turkey
Türk sporu devşirme sporcu ve doping kıskacında AKP hükümetleri döneminde sportif başarı için doping ve devşirme sporcular öne çıkınca cezalar ve madalya iptalleri gelmeye başladı. Turkey
Kızıldeniz’de tartışma yaratan Osmanlı rüyası Sudan’la askeri iş birliği ve Sevakin Adası’nın Türkiye’ye tahsisi Osmanlı korkusunu diriltti. Bölge ülkeleri Türkiye’nin askeri açılımını sorguluyor. Saudi Arabia