Filistin Osmanlı mirası Hicaz demiryolu tünelini onarmakta kararlı İlk etapta Osmanlı Padişahı Sultan 2. Abdülhamid’in çılgın projelerinden biri olarak görülen Hicaz demiryolu projesi hem Birinci Dünya Savaşı hem de Filistin tarihinde yaşamsal bir yer tutuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Barzani referandum konusunda geri adım mı atıyor? Barzani Washington’dan “garantiler ve alternatifler” bekliyor. Hamas’ın İran ve Rusya’yla ilişkileri ivme kazanıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Iraklı Şii din adamı Suudi Arabistan’ı niçin ziyaret etti? Irak’ın en tepe Şii din adamlarından Mukteda El Sadr ulusal ve bölgesel siyasetini değiştirerek İran’dan bağımsız bir tutum benimsedi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia
Saray’dan bankalara “boş eleştiri” Bankalar kredi musluklarını açmayı teşvik eden iktidarın desteği ile yüksek kârlara ulaştı. Ama bu devlet desteği ekonomiyi düze çıkarıyor mu? Yoksa alttan alta stres birikimi mi var? Turkey
Irak: Kürt referandumu Türkmenlerin kaygılarını artırıyor Irak’taki Türkmen bölgeleri Arap-Kürt güç mücadelesinin sahası haline gelirken bu bölgelerin Kürdistan’ın bağımsızlık referandumuna dâhil edilmesi Türkmenleri kaygılandırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Rusya Hamas ile yakınlaşmadan ne kazanabilir Rusya ile Hamas arasındaki yakınlaşma Moskova’nın İran ile kurduğu ittifakın ve bölgedeki durumunda bir yansması. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Bağımsızlık referandumunda “hayır” demeye hazırlanan Kürtler Irak Kürdistan yönetiminin ekonomiyi kötü yönetmesinden bıkıp usanan birçok Süleymaniyeli Kürt hoşnutsuzluklarını bağımsızlık referandumunda sandığa yansıtabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Devrim Muhafızları’nın ekonomik gücü ne boyutta? Devrim Muhafızları İran ekonomisinde önemli bir güce sahip. Ruhani yönetimi bu gücü dizginlemek için Devrim Muhafızları’yla diyalog yolunu seçmiş görünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iran
Irak’ta yakalanan yabancı savaşçıların akıbeti ne olacak? Irak güvenlik güçleri, Musul’da İslam Devleti’yle çatışmalar sırasında onlarca yabancı savaşçı yakaladı. Savaşçıların kaderini Bağdat’taki mahkeme belirleyecek. Iraq
Nikâh tartışmaları gölgesinde istismar endişesi TBMM’ye sunulan ve müftülere nikâh kıyma yetkisini de kapsayan yasa tasarısı çocuk yaşta evliliklerin yoğun olduğu Güneydoğu’da da tartışılıyor. Yasaya destek az tepki çok. Kaygıların nedeni, yasanın geçmesi halinde çocuk istismarının artması. Turkey
İran’dan Iraklı Kürtlere: Referandumu durdurmak için her şeyi yaparız Irak Kürdistanı’ndaki bağımsızlık referandumunu durdurmaya çalışan İran Kürtler üzerindeki baskıyı artırıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Türkiye Çin için Uygurları terk edecek mi? Dışişleri Bakanı Mevlüt Çavuşoğlu Pekin’de Türkiye ve bölgedeki Çin karşıtı faaliyetleri durdurma sözü verdi. Ankara’nın bu tür bir vaatte bulunmasını Suriye’deki Uygur savaşçıların Türkiye’nin istemediği tarafa geçmesi kolaylaştırdı. Turkey
Muhalifler Deyrizor için farklı seçenekleri değerlendiriyor Suriye’nin doğu vilayetindeki Deyrizorlu silahlı gruplar Kürtlerin desteği olmadan ve Suriye rejimi bölgeye ulaşmadan kentlerini nasıl kurtarabileceklerini düşünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Irak Kürdistanı’nın riskli bağımsızlık referandumu Irak Kürdistan Başkanı Mesud Barzani, Bağdat, Tahran ve Ankara’nın bağımsızlık referandumuna muhalefetini dengelemek için Sünni Araplardan güç almaya çalışabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Türkiye’de gözaltına alınan Rusların ne olacağı hâlâ belirsiz İslam Devleti’ne katılmak için Suriye geçmek istedikleri iddiasıyla Türkiye’de gözaltına alınan Rus çift ve 18 aylık çocuklarının ne olacağı sorusu hâlâ yanıt bekliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Gazze su kıtlığına ne kadar dayanabilir Gazze’de yaşanan su krizi vatandaşları temel ihtiyaçlarını karşılamak için kaçak su kuyuları açmaya sevk ederken izinsiz kuyular Gazze Şeridi akiferini tehlikeye atıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine