Erdoğan ABD-Türkiye ilişkilerini mahvetmeye mi çalışıyor? Türkiye Cumhurbaşkanı Erdoğan elinde ABD’nin İslam Devleti’ne destek verdiğini gösteren kanıtlar olduğunu iddia ediyor. İran Cumhurbaşkanı Ruhani Halep’te kıymetli bir “zaferi” kutluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Yeni müttefikler arayan Bahreyn’in gözü Türkiye’de Bölgesel siyasette istikrasızlık artarken Bahreyn yönetimi Türkiye’yle ilişkilerini derinleştirmek istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Gulf
Irak uyuşturucu üreten bir ülkeye mi dönüşüyor? Irak kentlerinde ortaya çıkarılan uyuşturucu üretim tesisleri tehlikeli bir eğilime işaret ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Uluslararası petrol şirketleri Kürdistan’dan niçin çekiliyor? Uluslararası petrol şirketleri, petrol fiyatlarındaki düşüş ve sözleşme kaynaklı sorunlar nedeniyle Irak Kürdistanı’ndaki petrol sahalarından çekiliyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Gazze Türkiye’nin desteğiyle yeni bir liman mı inşa ediyor? Gazzeliler, Han Yunus yakınlarında inşa edilen küçük balıkçı limanının bir gün gerçek bir ticari limana dönüşmesini umuyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Batılı gönüllüler Suriye’de hayat kurtarıyor Batılı savaş sağlıkçılarından oluşan bir grup, Suriye’nin kuzeyinde İslam Devleti’yle mücadelede yaralananlara yardım ediyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Kahire ve Riyad ‘siyasi boşanma’ sürecinde mi? Mısır, Suudi Kraliyet heyetinin potansiyel enerji projelerini değerlendirmek için Etiyopya’nın Rönesans Barajı’na yaptığı tartışmalı ziyarete tepkili. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia
‘Darbenin siyasi ayağında kimler var’ sorusu yanıtsız kaldı 15 Temmuz darbe girişiminin siyasi ayağında kimler vardı? Bu soruya yanıt bulabilmek için oluşturulan TBMM Araştırma Komisyonu Cumhurbaşkanı’nın isteğiyle çalışmalarını aniden sona erdirdi. Darbe gecesine ilişkin sorular yanıtsız kaldı. Turkey
PKK stratejik çıkmazda mı? Türkiye PKK’yla bağlantılı grupların yaptığı 60 kişinin ölümüne yol açan iki eylemlerle sarsıldı. Kürt hareketi hangi siyasi noktada bulunuyor, hangi stratejiyi izliyor? Bu stratejinin Türkiye ve Suriye’de sürdürülebilirliği, sonuçları neler olacak? Syria
Başkanlık serüveni krizi körüklüyor 2016’da büyük siyasi, ekonomik ve diplomatik zorluklar yaşayan Türkiye, 2017’ye risk birikimini azaltarak değil, yükselterek giriyor. Dış ve iç rüzgârlar, AKP rejiminin yelkenlerinde yırtılmalara yol açabilir. Turkey
El Bab ateşi halkı yaktığı gibi hükümeti yakmıyor Suriye’deki ağır kayıplar ve yakılan iki askerin videosu Türkiye’nin Fırat Kalkanı ile ilgili kararlılığını etkilemedi. Syria
Halepli Hristiyanlar için Noel’le gelen barış umudu BM genel sekreterliğine seçilen Antonio Guterres Hristiyanların “Orta Doğu’nun DNA’sında” yer aldığını vurguluyor. “İmkânsız bir savaş” yürüten Türkiye’de Erdoğan yandaşları Halep için İran’ı suçluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Rusya büyükelçi suikastına nasıl bakıyor? Rusya’daki siyasi yorumcular ve uzmanlar büyükelçi suikastının arkasında kimlerin olabileceğini ve Rusya’nın buna nasıl karşılık vereceğini tartışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Turkey
Barzani: Irak Kürdistanı’nın bağımsızlığını konuşmak İran için kırmızı çizgi ama Türkiye için değil Irak Kürdistan Başbakanı Neçirvan Barzani Al-Monitor’a verdiği özel röportajda Musul harekatı, Bağdat ve Ankara ile ilişkilerin yanı sıra bağımsızlık hedeflerini de anlattı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Ankara’nın boynu artık kıldan ince Rus büyükelçisine suikast Türkiye’yi Suriye’de Rus seçeneğine mahkûm etti. Rusya bunu fırsata çevirip Orta Doğu’da alternatif bir eksen kurmaya çalışıyor. Syria
Büyükelçinin öldürülmesi Rusya-Türkiye iş birliğini sağlar mı? Rusya ve Türkiye’nin terörle mücadelede iş birliği yapması daha istikrarlı bir Orta Doğu yaratabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
