Türkiye’deki siyasi çalkantı geniş yansımalara gebe Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun istifası Türkiye’nin hem ekonomisini hem İD’le mücadelesini etkileyebilir. Mısır’da insan hakları ihlalleri devam ederken yeni açıklanan bir denetim raporunda ABD’nin Mısır’a askeri yardımları sorgulanıyor. Haber olan Al-Monitor muhabiri. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
2016 seçimleri: Bu hafta bilmeniz gereken her şey 9-15 Mayıs haftasında seçim kampanyalarında yaşanan gelişmeler Congress
İslam Devleti Mısır’ın kalbine kadar geldi mi? Kahire’nin güneyinde sekiz polisin ölümüyle sonuçlanan 8 Mayıs saldırısı İslam Devleti’nin ülkenin kalbine kadar geldiği korkularına yol açarken, saldırının faillerine ilişkin belirsizlik sürüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Türkiye bu masrafa daha ne kadar dayanabilir? Suriyeli mültecilere sekiz ayda toplam 4 milyar dolar harcama yapıldı. Aylık ortalama gider 500 milyon dolara çıktı. Geçen beş yılda 9 milyar dolar harcayan Türkiye, şimdi yılda 6 milyar dolar gibi ağır bir yükle karşı karşıya. Syria
Irak’ın en güçlü kişisi Mukteda El Sadr mı olacak? Sadr yanlısı eylemcilerin parlamentoyu basması, anlaşmazlıkları silah yoluyla çözmeye alışkın Irak gibi bir ülkede siyasi çözümleri mümkün kılan alanların baltalanması olarak görülüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Siyasi kriz Türkiye’yi ekonomik krize sürükler mi? Davutoğlu'nu saf dışı bırakarak siyasi gücü tam olarak eline geçiren Erdoğan'ın uygulayabileceği ekonomi politikaları belirsizlik yaratıyor. Ekonomistler, büyümenin daha da yavaşlayabileceği, hatta ülkeyi ekonomik krize sürükleyebileceği uyarısında bulunuyor. Turkey
Abdullah El Muhaysini: Yeni Bin Ladin mi Suudilerin Truva Atı mı? Suriye’de Esad karşıtı cephenin önemli bir ismi hâline gelen Suudi cihatçı Abdullah El Muhaysini yeni Usame Bin Ladin mi yoksa Suudi Arabistan’ın Truva Atı mı? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
‘Reis’e İtaat, İslam’ın gereği midir? Başbakan Ahmet Davutoğlu’nun gidişiyle Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan’a biatı dini bir görev sayan yeni bir söylem ortaya çıktı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Turkey
İsrail’i karıştıran Gazze raporu Gazze Şeridi’ne uygulanan ablukanın yarattığı mağduriyetler ile İsrail’e atılan roketler arasında bağ olduğu İsrail’de ilk kez resmi düzeyde kabul edildi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Verify platformu yanlış Suriye haberlerinin peşinde Suriyeli bir gazetecinin internette kurduğu Verify platformu Suriye ile ilgili haberlerin doğruluğunu araştırıyor, gerektiğinde düzeltiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
“Melek” görünümlü yatırım avcıları! Yeni iş kuranlara sermaye ve deneyim desteği veren "melek yatırımcılık" Türkiye'de de gelişmeye başladı. Melekler "ticarileştirilebilir" fikirlerin peşinde. Turkey
Kürt sorunu hayvancılığı nasıl vurdu? Türkiye’nin canlı hayvan ve et üretiminde büyük paya sahip Doğu ve Güneydoğu’daki terör nedeniyle hayvancılık bitme noktasında. Hükümet sorunu canlı Buffalo ithalatıyla çözmeye karar verdi. Peki, halk Buffalo etini sevecek mi? Turkey
Zarrab ve Zencani’nin çöküşü Al-Monitor’a konuşan İranlı milletvekili Emir Abbas Sultani, İran asıllı Türk vatandaşı Rıza Zarrab’ın Türkiye’den İran’a iade edilmekten korktuğu için tutuklanacağını bile bile ABD’ye gittiğini söyledi. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Turkey
Türkiye’de demokrasiden geriye ne kaldı? Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan medyaya hücum etmeye devam ederken siyasi rakiplerini de teröre yardım ve yataklıkla suçluyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Rusya Kürtlerin özerklik arayışına nasıl bakıyor? Kürtlere yönelik politikalarını dikkatlice şekillendiren Rusya, Suriyeli Kürtler konusunda kimsenin öfkesini çekmeden öncü bir rol üstlenmek istiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Iraq
Gelin-kaynana sendromu sona mı eriyor? Türkiye’nin en kadim tartışmalarından birine Türk yargısı son noktayı koydu. Gelinlerin kayınvalide ile aynı evde yaşaması boşanma sebebi sayıldı. Yargıtay’ın emsal niteliğindeki bu kararı tüm mahkemeler ve damatlar için bağlayıcı nitelikte. Turkey