Archives for August, 2015

A woman sits at a money exchange office in central Istanbul, Turkey, June 8, 2015. The Turkish lira traded near a record lows on Monday as nervous investors reacted to the prospects of a minority or coalition government after the ruling AK Party failed to win a majority in a parliamentary election. The lira, already one of the worst performing emerging market currencies this year, hit a record low in out-of-hours trade on Sunday, after results showed the AKP had taken just short of 41 percent of the vote.

Tüketicinin kaybolan güveni AKP’ye de kaybettirecek

Düşüşteki Tüketici Güven Endeksi ile AKP’nin aldığı oy arasında 2007’den beri pek fazla değişmeyen orantı, iktidarın oy kaybının 1 Kasım seçimlerinde de süreceğinin habercisi

Masked members of YDG-H, youth wing of the outlawed Kurdistan Workers Party (PKK), sit next to their weapons in Silvan, near the southeastern city of Diyarbakir, Turkey, August 17, 2015. The PKK has attacked military targets on a near-daily basis since the Turkish government launched air strikes on rebel camps in northern Iraq on July 25, wrecking a two-year-old ceasefire. REUTERS/Sertac Kayar TPX IMAGES OF THE DAY - RTX1OICG

Türkiye-PKK çatışmasının kentlerdeki yeni dinamiği: PKK’nın genç silahlı milisleri

Türkiye’de giderek bir şiddet spiraline dönüşen çatışmalar eskiye nazaran daha ‘kentli.’ Kentlerdeki çatışmalarda da en önde PKK’nın ‘füzyon radikalleşmesi’ yaşayan 15-25 yaş aralığındaki genç milisleri bulunuyor.

Palestinians living in Syria carry flags as one of them holds a picture depicting Syria's President Bashar al-Assad during a rally marking the annual al-Quds Day, or Jerusalem Day, on the last Friday of the Muslim holy month of Ramadan in Damascus, Syria July 10, 2015. REUTERS/Omar Sanadiki - RTX1JVFC

Suriye ordusuna omuz veren Filistinliler

Suriye’deki Filistinli mülteciler iç savaşta ikiye bölündü. Yermuk’ta Hamas muhaliflerden yana saf tutarken Neyrep’tekiler muhaliflere karşı silahlandı.

Smoke rises from the Khabbaz oilfield, behind Kurdish peshmerga forces, on the outskirts of Kirkuk, February 2, 2015. Production at the oilfield near the northern Iraq city of Kirkuk remained suspended on Monday after incurring severe damage during a weekend attack by Islamic State insurgents, Iraq's oil minister said. REUTERS/Ako Rasheed (IRAQ - Tags - Tags: CIVIL UNREST CRIME LAW POLITICS ENERGY) - RTR4NWQ7

Bölünen Türkmenlerin Kerkük için eli zayıflıyor

Irak’ın üçüncü büyük unsuru olan Türkmenler Araplar ve Kürtler gibi İslam Devleti ile savaşmak için silah istiyor ancak farklı gruplar aralarındaki toprak ihtilafları nedeniyle bir araya gelemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

People shout slogans during a demonstration against corruption, poor services and power cuts in Baghdad, Iraq, August 21, 2015. REUTERS/Ahmed Saad - RTX1P4DI

Irak ve Lübnan halkları yönetimlerden hesap soruyor

Irak ve Lübnan’da patlak veren gösteriler yeni bir “Arap Baharı” dalgasının işareti olabilir. Suudi Arabistan’ın Hobar Kuleleri saldırısının önemli bir planlayıcısını yakalaması ABD’nin İran politikasını etkiler mi? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Ezidiler eğitim istiyor

IŞİD’in saldırılarından kaçarak Türkiye’ye yerleşen Ezidiler, gün geçtikçe dönüş umutlarını kaybediyor. Yeni bir hayat kurmaya çalışan Ezidiler, çocuklarını eğitmeye başladı. Öğretmenler Ezidilerden, materyaller gönüllü kuruluşlardan ancak yetersiz.

Mezarlara saldıran ayılan için “ölüm” kararı

Türkiye’de doğal denge bozuluyor. Ormanlarda doymayan ayılar mezarlara, insanlara saldırıyor. Doğal yaşamı korumakla sorumlu devlet ayıları doyurmak yerine onları vurdurmak için ihale yaptı.

Fighters loyal to Syria's President Bashar Al-Assad rest on a hill after regaining control of Tal Fatima, a town south of Damascus, in the Daraa countryside March 1, 2015. Government forces say they've regained control of this and many other villages in the south - wresting them back from rebel hands.A general made the announcement on state television, saying a large number of Nusra Front fighters were killed and their weapons destroyed. The gains were said to happen on Friday and Saturday in a large offens

Suriye’deki Şii azınlık Esad’a destek için silaha sarıldı

Suriye’deki iç savaş uzayıp giderken ülkenin ufak Şii azınlığı da silahlı mücadeleye katılıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Gazzeli üniversite mezunlarının zoraki işi: kargo kuryeliği

Gazze’nin zorlu ekonomik koşullarında iş bulamayan üniversite mezunları geçinmek için kurye olarak çalışıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Iranian Revolutionary Guard Commander Qassem Soleimani uses a walkie-talkie at the frontline during offensive operations against Islamic State militants in the town of Tal Ksaiba in Salahuddin province March 8, 2015. Picture taken March 8, 2015. REUTERS/Stringer (IRAQ - Tags: CIVIL UNREST CONFLICT POLITICS) - RTR4TU0N

Irak’taki Şiilerin liderlik çekişmesi ve İran’ın etkisi

Tahran’la Bağdat arasındaki sıkı ilişkiler, İran siyasetinin Irak’a nüfuz edip etmediği, bunun ülkenin geleceği için ne anlama geldiği sorusunu doğuruyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

Erdoğan’ın savaşı

13 yıllık AKP iktidarı altında daha önce dokuz kez PKK’yla varılmış ateşkes ortamlarında sandığa giden Türkiye, PKK’ya karşı temmuzda başlatılan bir topyekûn savaş ortamında ilk kez oy kullanmaya hazırlanıyor ve bu defa savaş iktidarın siyasi tercihi

Suriye’deki Arap-Kürt çekişmesi kırılma noktasına mı gidiyor?

Türkiye-Suriye sınırında kurulacak güvenli bir bölge Araplarla Kürtler arasındaki çatlağı daha da derinleştirebilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

RTX1FYDF (1).jpg

Nusra Cephesi güvenli bölge için iş birliği mi yapıyor?

Suriye-Türkiye sınırında güvenli bir bölge oluşturulması Suriyeli mültecilere daha iyi yaşam koşulları vaat etse de siyasi ve güvenlik endişeleri beklentileri zayıflatıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

RTX1H3A3 (1).jpg

Rusya yeni silah satışlarıyla Orta Doğu pazarını sarsabilir

İran ve Suudi silah pazarlarına girmek isteyen Rusya’nın bu hamleleri Moskova’nın dış politikası ve bölgesel güvenlik rolü için ne anlama gelecek? İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir.

A demonstrator tries to destroy a CCTV security camera on Istiklal Street in central Istanbul July 13, 2013. Turkish police fired water cannon and tear gas on Saturday to disperse hundreds of protesters who gathered to march to Gezi Park, which has been at the heart of fierce unrest against Prime Minister Erdogan's rule. Protesters scattered, running into sidestreets where police pursued them, before starting to regroup on Istiklal Street, metres from the main Taksim Square. REUTERS/Umit Bektas (TURKEY - Ta

İstihbaratın yeni kılcal damarları

Cumhurbaşkanı, muhtarları “hangi evde kimin oturduğunu ve mahalledeki teröristleri en yakındaki güvenlik birimlerine bildirmekle” görevlendirdi. Böylece devlet istihbaratının evlere kadar ulaşması sağlandı.

Suriye’de bir savaş ağası

Otomobil satıcısı Hatim Ali, Alevileri hedef alan söylemler ve saldırılar üzerine silahlanıp bir savaş ağasına dönüştü. Şimdi Ulusal Savunma Birlikleri’nde 93 adamıyla yönetim için savaşıyor.