Katar’la eksik halka tamamlanıyor Türkiye son zamanlarda Katar’ı yeniden yakın plana aldı. Uluslararası alandaki siyasi ortaklığa geç de olsa kültürel ve ticari ilişkiler de ekleniyor. Qatar
Türkiye’de enflasyon alarm veriyor Nisan ayı rakamlarıyla birlikte Türkiye’de çekirdek enflasyon yüzde 10.05’e ulaştı. Enflasyonda bu seviye korunur ya da yukarı doğru gitmeye devam ederse, hükümetin şikâyet ettiği yüzde 10’luk faiz oranı bile enflasyona set çekemeyebilir. Turkey
Ankara Suriye siyasetinde yol ayrımında Suriye’deki gelişmeler Türk hükümetinin Suriye Devlet Başkanı Beşar Esad’ı devirme girişimlerini boşa çıkararak, hükümeti Suriye siyasetini yeniden değerlendirmeye zorluyor. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir. Syria
Eşcinsellerin payına ölüm düşüyor Türkiye’de eşcinsellerin bizzat kendi aile fertleri tarafından öldürüldüğü “namus cinayetleri” oldukça yaygın bir trajediyken; şu ana kadar yargılaması yapılan iki cinayet davasındaki benzerlikler toplumun farklı cinsel yönelimlere karşı tutumunu da gözler önüne seriyor. Turkey
IŞİD hücresi ve Suudilerin Suriye korkuları Suudi Arabistan’da saldırı planlarken ortaya çıkarılan terör hücresi, Suriye’deki cihadın geri tepeceği korkularını haklı çıkarıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia
Netanyahu, Türkiye ile barışma konusunda duraksıyor İsrail başbakanı, Türk mevkidaşı Recep Tayyip Erdoğan’a hâlen güvenemiyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Israel
Freedom House Türkiye konusunda haklı Dışişleri Bakanı Ahmet Davutoğlu kusura bakmasın, ama ben Türkiyeli bir gazeteci olarak Freedom House'un Türkiye raporunu reddetmeyeceğim. Turkey
Türkiye TL’ye değer kazandırma politikasından vaz mı geçiyor? Uzun süredir TL’nin değerini “gurur meselesi” yapan Ankara, cari açık sorunu karşısında TL’ye değer kazandırma politikasını terk etme sinyali veriyor. Turkey
Halepli isyancılar savaşta düş kırıklığı yaşıyor Halep’teki isyancılar, şehirdeki savaşı bitirmek için Humus’taki ateşkesi olası bir model olarak görüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Sina halkı Mısır ordusunun ihlallerinden muzdarip Sina Yarımadası’ndaki sivil halk, Mısır ordusunun bölgede yürüttüğü terörle mücadelenin yükünün kendi omuzlarında olduğunu ileri sürüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Erdoğan gerçekten Gülen’i Türkiye’de istiyor mu? Başbakan Recep Tayyip Erdoğan, ABD’den Fethullah Gülen’i Türkiye’ye iade etmesini istiyor, ancak ne dilediğine dikkat etmeli. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir. Turkey
Mısırlı kadınlar cinsel tacizi açıklamaktan korkuyor Mısırlı kadınlara karşı işlenen suçlarda, cinsel taciz başı çekiyor. Uzmanlara göre bunun nedeni etkisiz yasalar, özensiz uygulamalar ve toplumsal kabulde yatıyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Suriyeli kızlar IŞİD cihatçılarıyla evlenmeye zorlanıyor Irak-Şam İslam Devleti, saflarında savaşan yabancı cihatçılarla evlenmeleri için Suriyeli kadınlara baskı uyguluyor. Türkçeden İngilizceye çevrilmiştir. Syria
Türkiye’de sendikacılık can çekişiyor Avrupa ortalaması yüzde 23 olan sendikalaşma oranı, Türkiye’de yüzde 9’a kadar gerilemiş durumda. Üstelik sendika üyesi olan işçilerin yarısına yakını “toplu sözleşme yapma” hakkına sahip değil. Turkey
Çocuk cinayetleri idam cezasını yeniden gündeme taşıdı Kamuoyunun feryatlarına rağmen Türkiye idam cezasını geri getireceğe benzemiyor. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir. Turkey
Hamas silahlarını bırakmıyor, Mısır yine sürpriz yapabilir Hamas’ın silahlı kanadı Kassam Tugayları’nın akıbeti, El Fetih-Hamas anlaşmasında engel çıkarabilir. Bassem Sabry’nin, vefatından önce Al-Monitor için yazdığı son makalesine göre ise Mısır’da yine sürprizler yaşanabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine