Lübnan’ın yeni nabzı Lübnan, Suriye savaşının gölgesinde yeni bir toplumsal sözleşmeye doğru gidiyor olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Lebanon
Mısır devrimine ihanet eden kim? Mısırlı aktivistler, ülkedeki dertlerin sorumlusunu bulmaya çalışırken devrimi ve ülkeyi tekrar rayına oturtmanın yollarını düşünüyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Egypt
Kavganın en değerli kurbanı: Türk okulları AKP-Gülen Cemaati kavgası Türkiye’nin ‘en değerli ihraç ürünü’ ve ‘prestij kaynağı’ olarak gördüğü yurtdışında 2 bini aşkın Türk okulunun varlığını tehdit eder hale geldi. Turkey
Erdoğan'ın sosyal medyayla Don Kişot’vari mücadelesi Başbakan Erdoğan’ın Twitter ve YouTube’a karşı verdiği savaş, hükümetin uluslararası alandaki itibarını sarsacak. İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmiştir. Turkey
Kerry’nin başarısızlığı barış sürecinde karanlık bir dönem açıyor Menahem Begin bile Batı Şeria topraklarının ilhak edilmesine karşı çıkmıştı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
Türkiye’nin önleyici otoriterlik doktrini Erdoğan’ın “sağlam iradesi”, tavizin zayıflık olarak yaftalandığı ve otoriterliğin muhaliflerle baş etmenin tek geçerli yöntem olarak övüldüğü bir siyasi kültür için biçilmiş kaftan. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir. Turkey
Faiz başbakanı dinleyecek mi? Faizler artırıldığında “Bana düşen bir süre sabretmektir” diyen Başbakan Erdoğan o sabrın sonuna gelmiş görünüyor. Ama Merkez Bankası, piyasadaki coşkunun önce fiyatlara yansımasını bekliyor. Turkey
Körfez devletleri İran’la bölgesel bir blok oluşturmalı Arap Körfez devletleri, İran’ın bölge istikrarındaki yaşamsal rolünü daha fazla göz ardı edemez ve Tahran’la güvenlik ve ekonomi alanında bir düzenleme için çalışmalı. İngilizceden Türkçeye çevrilmişti. Gulf
IŞİD Avrupalı cihatçılardan oluşan ayrı birlikler kurdu Radikal Irak-Şam İslam Devleti (IŞİD) saflarında savaşan Avrupalı cihatçıların sayısı o kadar arttı ki örgüt, Fransızca ve Almanca konuşan ayrı birlikler oluşturdu. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
İngiltere Müslüman Kardeşler’i terör örgütü ilan eder mi? İngiltere’nin Müslüman Kardeşler’e yönelik soruşturma başlatması, somut bir değişiklik yaratmadan Körfez müttefiklerinin gönlünü almaya dönük bir hamle olabilir. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Saudi Arabia
Erdoğan'ın cumhurbaşkanlığı garanti değil Recep Tayyip Erdoğan Cumhurbaşkanlığı seçimlerine aday olup kazansa bile, ki bu henüz garanti değil, Cumhurbaşkanı Abdullah Gül, ülke yönetiminde kilit bir isim olmayı sürdürecek. İngilizce'den Türkçe'ye çevrilmiştir. Turkey
İsrail-Rusya ilişkileri Ukrayna'ya rağmen güçlü İsrail ve Rusya, artan stratejik ilişkilerine önem veriyor. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Israel
Erdoğan’ın zaferi Batı için bir uyarı Partisinin yerel seçimlerdeki zaferine rağmen, Erdoğan’ın izlediği politikalar – Suriye siyaseti dâhil – büyük olasılıkla siyasi kutuplaşmayı artıracak ve ABD’yle Avrupa’dan daha da uzaklaşılmasına yol açacak. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Syria
Hard power’ın sırtındaki 'soft power' Yemen ve Nijerya’ya silah sevkiyatı, artan mezhepçi yaklaşımlar ve siyasi nüfuz çabaları yüzünden Türkiye’nin uluslararası aktivitelerine dair kuşkular artarken Türk donanması, insani yardım malzemeleriyle dolu gemilerini Afrika turuna çıkardı. Umut Burnu’nu ilk kez görecek olan donanma 27 ülkeye uğrayacak. Turkey
Erdoğan’ın Batı’yla ilişkilerindeki çatlaklar Kimileri, Adalet ve Kalkınma Partisi’nin (AKP) yerel seçimlerde kazandığı zaferin ardından, Türkiye’nin Batı’yla ilişkilerinin düzeleceğine inanıyor, ancak bunun için Başbakan Recep Tayyip Erdoğan’ın Batı’ya yönelik yaklaşımını değiştirmesi gerekiyor. İngilizce’den Türkçe’ye çevrilmiştir. Turkey
Kerry’nin yapay müzakereleri ABD Dışişleri Bakanı John Kerry’nin Orta Doğu’da yaşadığı hayal kırıklığı hiç de sürpriz olmadı. İngilizceden Türkçeye çevrilmiştir. Palestine
