"זה סיוט שמתגשם" - כך מתארת בשיחה עם אל-מוניטור יהודית אופנהיימר, מנכ"ל עמותת עיר עמים, את השילוב הקטלני כהגדרתה בין ממשל טראמפ בארה״ב לממשלת הימין בישראל. עיר עמים היא עמותה הפועלת לעידוד שוויון וחיים משותפים בירושלים. היא מזוהה עם השמאל המדיני, והבחירה בדונלד טראמפ טרפה גם מבחינתה את כללי המשחק.
בעוד המתנחלים חוגגים את עלייתו של הנשיא החדש ורואים בה נס פלאי, בארגוני השמאל בישראל התחושות נעות בין פוסט טראומה לחלום בלהות. הם עסוקים בניסיונות - לא מוצלחים במיוחד - למצוא השלכות עתידיות חיוביות למצב הזה.